Vietnamese / Tiếng Việt
Giới thiệu
Đây là một thời điểm hết sức thú vị cho các trẻ em bị điếc và gia đình cũng như những người khác đang sống cùng với chúng. Qua Chương trình Kiểm tra Thính giác Trẻ Sơ sinh (Newborn Hearing Screening Programme - NHSP), hiện nay những bé bị điếc được xác định vào lúc khoảng 8 tuần tuổi thay vì vào thời điểm trung bình khoảng 22 tháng trước khi thính giác bắt đầu khó nghe.
Hiện mới vừa có một số thay đổi chẳng hạn như:
· Chương trình hiện đại hóa các Dịch vụ Trợ giúp Thính giác Trẻ em và việc giới thiệu các công cụ trợ giúp thính giác kỹ thuật số
· Chương trình Hỗ trợ Ngay Từ đầu
· Công nhận chính thức Ngôn ngữ Dấu hiệu của Anh Quốc (British Sign Language - BSL)
Với tất cả những nguyên nhân trên, đây là một thời điểm lý tưởng để xem xét và tìm ra những gì tốt nhất nhằm giúp cá nhân các trẻ bị điếc phát triển.
Bệnh điếc vĩnh viễn từ khi mới sinh có thể gây ra những vấn đề về ngôn ngữ, giao tiếp và đọc viết. Những điều này có thể sẽ ảnh hưởng đến thái độ, chất lượng cuộc sống và những thành tích của trẻ tại trường học. Cuộc sống của toàn bộ gia đình chúng cũng có thể có một số ảnh hưởng. Một dự án vừa mới được bắt đầu gần đây sẽ giúp chúng ta nhận thức rõ hơn về những biện pháp hỗ trợ ngay từ đầu nào có thể giúp các trẻ bị điếc hoạt động tốt.
Mục đích của dự án này là gì?
Mục đích chính đó là xem xét những mối liên quan giữa ‘những sự can thiệp’, chẳng hạn như:
· Các công cụ hoặc phụ kiện về thính giác
· Sự hỗ trợ có được qua việc giáo dục
· Gia đình của cá nhân đó sống như thế nào
và ‘những kết quả’, bao gồm:
· Việc phát triển ngôn ngữ
· Tham gia vào hoạt động xã hội
· Chất lượng cuộc sống gia đình
Khi chúng ta có được nhận thức rõ hơn về những gì có hiệu quả tốt nhất cho cá nhân các trẻ bị điếc, chúng ta có thể sử dụng điều này để mang lại lợi ích cho các gia đình và mang lại các dịch vụ trên toàn Liên Hiệp Anh. Hy vọng rằng kết quả cuối cùng sẽ giúp tất cả các trẻ bị điếc đều có thể phát huy hết tiềm năng của chúng trong cuộc sống..
Ai sẽ tham gia dự án này?
Tất cả những gia đình sống tại Anh Quốc có trẻ được xác định là bị điếc cùng với việc kiểm tra trẻ sơ sinh trong vòng hai năm kế tiếp sẽ được mời tham gia vào chương trình nghiên cứu này. Ngoài ra cũng sẽ có những nhóm thảo luận mà các gia đình trẻ bị điếc có thể tham gia vào..
Dự án này sẽ liên quan đến những gì?
Có ba phần khác nhau đối với dự án kéo dài ba năm này:
· Để xem xét ngôn ngữ (nói và dấu hiệu), việc giao tiếp, chơi đùa và phát triển về mặt xã hội và thể chất của trẻ bị điếc do chương trình kiểm tra xác định.
· Để tìm hiểu về cuộc sống một trẻ bị điếc trong gia đình và ảnh hưởng đối với gia đình trẻ.
· Để thu thập các thông tin về việc giúp cho gia đình và đứa trẻ đó nhận được các dịch vụ hỗ trợ đa dạng.
Điều gì sẽ xảy ra trong năm đầu tiên của dự án?
Có hai lĩnh vực rất quan trong đối với năm đầu tiên của chương trình nghiên cứu này:
· Để trình bày thông tin cho các gia đình về dự án và việc tham gia
Đối với phần này của dự án, NDCS sẽ mời các bậc cha mẹ đến các nhóm thảo luận ở các địa điểm trong nước. Các bậc cha mẹ sẽ được yêu cầu cung cấp cho chúng tôi những thông tin nào họ muốn biết về chương trình nghiên cứu này và họ muốn điều đó được trình bày như thế nào. Các gia đình của trẻ bị điếc là một phần quan trọng của dự án này.
· Để trình bày biện pháp kiểm tra các trẻ bị điếc nhỏ tuổi sử dụng Ngôn ngữ Dấu hiệu của Anh Quốc (BSL) đang phát triển như thế nào
Tại thời điểm hiện nay, các bài thử nghiệm duy nhất để kiểm tra việc phát triển ngôn ngữ ở trẻ em là nhằm xem xét về ngôn ngữ nói. Một trong những bài thử nghiệm đã được sử dụng thường xuyên nhất là Bản tóm tắt việc phát triển giao tiếp của MacArthur (MacArthur Communicative Development Inventory - CDI)”. Để đo lường việc phát triển ngôn ngữ của tất cả các trẻ bị điếc tốt hơn, MacArthur cần phải được mở rộng ra sao cho có thể sử dụng cho các trẻ dùng Ngôn ngữ Dấu hiệu (BSL). Điều này sẽ liên quan đến một số lượng trẻ em có các cha mẹ bị điếc và có sử dụng Ngôn ngữ Dấu hiệu (BSL) tại nhà..
Phần này của dự án đang được Trường Đại học Cao đẳng Luân Đôn thực hiện và nhiều thông tin hiện đang có sẵn tại địa chỉ www.ucl.ac.uk/HCS/research/EBSLD/ hoặc bằng cách liên hệ với Tyron Woolfe bằng hệ thống minicom theo số +44 (0)20 7679 4094.
Các bậc cha mẹ có liên quan như thế nào?
Trong quá trình thực hiện dự án, một nhóm tư vấn dự án được lập bởi các bậc cha mẹ, những nhà tư vấn chuyên nghiệp và các cá nhân đang hỗ trợ các trẻ bị điếc sẽ thường xuyên thảo luận về tiến triển của dự án với nhóm quản lý dự án. Đây là một phần rất quan trọng của dự án này, đảm bảo rằng các bậc cha mẹ của trẻ bị điếc luôn là mục đích chính của công việc và thường xuyên cho họ có cơ hội để nói về điều đó.
Đây là một dự án rất thú vị và chúng tôi sẽ tiếp tục thông tin cập nhật thường xuyên cho tất cả những gia đình của trẻ bị điếc về dự án này.